... 今回収録のバージョンはデビューシングル用の新しいアレンジにのった伸びやかな韓国語の歌が感動的です。 内容は・・・ 1. 最後の雨 2. このまま気持ちさえ告げずに 3. Never Ending Story 4. 最後の雨 (Instrumental) 5. このまま気持ちさえ告げずに ...
2010年3月31日水曜日
韓国へ・・・・（＾０＾）
... 日本語であるので それを読んで 買っているのですが 家に帰ったら・・・・これなんだっけ？ って事で・・・・実際はすべて韓国語 ハングルばっかりで・・・・ ↑なにが 書いてあるのか わかりません と言う事になっ ...
シャンブル
... 福岡のキャナルシティでわざわざ買ったのに・・・ でも、裏の説明が韓国語＆英語だったので直輸入？ わざわざキャナルで買う必要がなくなったようです。 【店長おすすめ】お買い得！10種類のシートマスクがセットに ...
オルレとは？
... また、「オルレ」という音は韓国語の 「 ?」 と発音が似ていることから 、「済州島に来ないか？」 という 掛詞にもなっているようです。 そして、オルレ道は、 隠された小さな部屋から開かれた空間、もっと広い世界へつながる道 でもあります。 ...
Powder Snow(65)
... 救急車だ！！」 とユジンに向かって韓国語叫ぶ。しかし、ユジンには日本の救急システムが分からず、立ち尽くしている。その姿に、 「ゴメン」 と言うと、ユジンを墨にやり、チニに一番近い電話、食堂の電話から119番通報をしたのであった。 ...
NHKハングル講座3月31日
[[attached(0,class="popup_img_1000_62" style="" width="560" height="35")]] [[attached(1,class="popup_img_430_645" style="" width="430" height="645")]] !! . 書き取 り 完成 !! 面倒 臭いのは早く片付ける主義 。 ...
碍」と文化庁あて意見
... また 韓国 で批准作業が進められている 外交 通商部 の 韓国語 公式訳では「国際障碍 人権 利 条約 」が訳題として用いられており、両公式訳とも 外務省 の日本語仮訳で「障害」と訳されている箇所については「障碍」 が用いられている。 ...
march,29,2010 A.R super market
... 私は最初に韓国語で話しかけられてしました。。。 もちろん韓国語はわからないので英語で伝えましたけど、なんかとても新鮮。 コリアンのスーパーマーケットにはまってしまいそう・・・・。 そのほかにも興味深い食材がたくさん売っていたのですが ...
外国人観光客向けバスカード『VISIT MIYAZAKI BUS CARD』発売！
... 英語･韓国語･中国語（繁体字）併記で安心･安全でお得な乗車券となっております。 【対象者】 外国人観光客（留学生、在住者を除く） ※購入の際にはパスポートと帰りの航空券（もしくはそれに代わる旅程表）の提示が ...
2010年3月30日火曜日
アメリカで自分を見失う母娘を描いた『彷徨の日々』
... 原題『In Between Days』 韓国語題『 』 監督: 2006年 アメリカ映画 DVD(韓国盤)情報 発行・販売:SY Comad 画面: NTSC/16:9(1:1.85) 音声: Dolby2 韓国語 本編: 81分 リージョンALL 字幕: 英(ハードサブ)/韓(On/Off可) 片面一層 2010 年 1月発行 希望 ...
中央日報でお勉強65軍『艦首船体叩くも何の反応もなし』
65 軍 ` ` [[attached(1,class="popup_img_600_396" style="margin-left: 1px;" width="560" height="370")]] 【ＲＩＥの一言】 ｋ . . 韓国では連日報道されています。 はやく救助作業が進めばいいと思います。 ...
翻訳■ジュンスのインタビュー♪ （ｼﾞｭﾉｼｮｰｹｰｽ後 ...
... 韓国語の動画はこちら （韓国語→英語→日本語の翻訳となります。ご了承ください。） 質問が少し不思議ですが（笑）、 そのまま翻訳しました。 そうふ： 初めてのソロ活動、 ミュージカル 「モーツァルト」 は大成功でしたね。 ...
や、や、やっと!!
... あともう一ページ捲ると、 K-POP用語集＆韓国語 がのってたり、まだあまりK-POPを知らない方は読むと役立つようなことが結構書いてありました まだ、ＴＶガイドを買われていないかたは買うことをオススメします (＾▽＾) ２８０円と ...
ジュノ＆ジュンスの中国ショーケース
... ホイットニー・ヒューストンの「グレイテスト・ラブ・オブ・オール」をステージで熱唱するジュンスに、会場のファンは韓国語で「ミドヨ（信じてる）」と書いた紙を一斉に掲げ、「東方神起断固支持」をアピールしていた。 ...
韓流ブーム吹き荒れ中
... ぜひ日本語も覚えてください笑 すごいですね─キム家は、韓国語も日本語も中国語もとびかう家なんですね─ スゲーインターナショナル。 今実家でネットがあまりできないので、情報があまり得られないのですが ...
江戸時代を見直そう(2)
... 英語・中国語・韓国語版もあります。 ダウンロードはこちらから。 コピーフリーです。世界に広めましょう！ 「島根県の竹島英文ページを検索に引っ掛かり易くする作戦」 もよろしく。 ...
ジュンスインタビューin北京
... 中国語→英語→韓国語 からの私独自の翻訳なんで訳は期待しないでくださいネ こんなことだろう・・・とゆう感じでお願いします。 Ｑ：「今回初めてソロシングルを準備し、また初のミュージカル公演主演を大成功に収めましたが どのような収穫があり ...
Twitterまとめ(03/29)
... 説が本当に？流石だなぁw RT @ konukopet : 韓国軍艦沈没の原因は穴ではなく切断 けっきょく欠陥船？ 韓国語ソース→ http://bit.ly/9ewmbM at 03/29 22:10 nanatsubo / 七壺 淡 RT @ FumiHawk : 子供手当てに群がる外国人の中に不法入国者が居て ...
2010年3月29日月曜日
【LOA】ザ・シークレット【引き寄せ】その80 より
... 韓流ドラマ観てて女優に一目ぼれして、なんとか彼女にできないもんだろうかと思う →そのためにはまず韓国語喋れなきゃだな →夜中に韓国料理屋に行って「誰か教えてー！」と韓国人従業員をゲット →「いくらでやっ ...
【韓国】 安重根、親日派はなぜ「将軍」より「義士」を好む ...
... （後略） ソース：ファイナンス・トゥデイ(韓国語) 安重根、なぜ将軍より義士を好むのだろうか？ 関連スレ： 【中韓歴史】 「明の太祖、朱元璋は高麗人？」～中国の環球時報、韓国の歴史番組を紹介[03/26] 2 名前： 丸に抱き ...
東方神起ジュンス、双子兄ジュノの中国デビューにゲスト出演 ...
... ホイットニー・ヒューストンの「グレイテスト・ラブ・オブ・オール」をステージで熱唱するジュンスに、会場のファンは韓国語で「ミドヨ（信じてる）」と書いた紙を一斉に掲げ、「東方神起断固支持」をアピールしていた。 ...
おうちでご飯【インスタントラーメン】この二人似てない？
[[attached(0,class="popup_img_692_519" style="margin-left: 1px;" width="560" height="420")]] 1 . 今日のお昼は 1 年に食べても 1 ， 2 、回のインスタントラーメン。 ...
凹ing
... でもこれくらいはちょっとしとかないとずっと韓国語ばかりで授業できないし・・・ しかし２回連続で文法を叩き込んだワシがおろかだった ただでさえ朝から授業詰めな学生。 そんな授業と何ら代わり映えのしない授業 をしてしまったワシ 超凹ん ...
ソウル火汗蒸幕事情
... 「お疲れさん」、韓国語で声をかけられ、ようやく「垢すりの儀」が終わったことを知った。シャワ－を浴び、38℃のお湯につかる。腕を撫でてみるとツルツルだった。そして、あのアジュンマが待っていることを思い出し、支給された２セットめの服を着て ...
東方神起「千年恋歌」を完全マスターします＾＾
おはようございます。 今、少し太陽が隠れました。 寒いです。 「韓国語のカエル教室」の生徒さんから東方神起 「千年恋歌」 のCDと歌詞カードを以前 ... 発音の上達は早いような気がしました さっき、「韓国語のカエル教室」の火曜日の生徒さんからメールが来 ...
女子フィギュア＠世界選手権
(｡･ω･)ﾉﾞ ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ～♪yaccoです。 「私はyaccoです」を韓国語でいうと ???? yacco??????. （チョ ヌン ヤッコ イ ム ニダ） です。 すごいでしょ～ 翻訳サイトからまるうつしですからね。 ...
アップデート
おはようございます。 Windows アップデートのお知らせが表示されたら必ずアップデートして下さい。 Windows アップデート： コンピューターで、ソフトウエアの内容を、より新しいものに変更すること。 ...
2010年3月28日日曜日
私のブログに来て頂いている方へ。(*_*)
... 私 のブログには 韓国語を勉強 する 方々 もよく 訪問 して 下 さるようで すが 今日 はその 方 達に 問題 を 差 し 上 げようと 思 います。 今日ばかりはどうぞＲＥＳ付けて下さい。 ...
＊韓国料理でランチ＊
... 韓国料理ランチ＊ 昨日は以前の韓国語教室のお仲間３人で いつもの韓国料理ランチしました １０歳ずつくらい年齢が違います もちろん最年長は私です 一番お若いIさんは 旅行がお好き 国内 ...
そのほかの記事でお勉強412優勝浅田「キム・ヨナと競争し成 ...
412 " " 【ＲＩＥ の 一言】 . 7 . !! 高橋君に続き真央ちゃんが金メダルです。 ヨナさんも 7 位から銀メダルなんてすごい！！ おめでとう！！ [[attached(0,class="popup_img_25_25" style="margin-left: 1px;" width="25" height="25 ...
澗松美術館の2010年5月の開館予定
韓国ドラマ「風の絵師」で始めて知った申潤福(シン・ユンボク)と金弘道'(キム・ホンド)の二人の画家。韓国語の先生によると韓国の学校の教科書にも出てくる著名な画家です。私は「風の絵師」で出てきた「人待ち」や「端午風情」といっ ...
【東方神起】 東方神起のユンホ(ユノ)が出演したマイケルジ ...
... ライブ特番「3rd LIVE TOUR 2008～T～」TBSチャンネルで放送 2008/06/28 r571 東方神起の曲を利用して韓国語を学ぶDVD「歌で学ぶ韓国語-HUG-」7月25日リリース 2008/06/19 r571 東方神起ファンに朗報!ニューシングル「どうして君を ...
NEWSの最新ニュース＠独占デミダス
... 加藤：あと韓国語と手話も勉強してて でました加藤さん！小山のことは俺に聞け？(笑) ここでブラン娘と小山さんが韓国語で自己紹介･･･ 加藤：ちょっとあとでやってくれないかな！ Youが韓国語って言うからヽ(-∀-;;) ★小山→増田 小山：増田の最新 ...
【韓国哨戒艇沈没事故】「北攻撃」ではなく機雷接触、内部事 ...
... ソース：マネートゥディ/東亜日報(韓国語) 2010-03-27 16:13:05 「北の攻撃ではなさそうです」 「なーんだ」 「ホッとしたような残念なような気分ね」 「原因は調査中です・・・」 「やっぱり整備不良なんじゃないの？」 「自爆 ...
始めの一歩
... ただいま韓国語を勉強しています。 職場の昼休みや帰宅後に数十分・・・あとはＮＨＫのハングル講座(笑) 簡単な日常会話ぐらいは話せるようになりたい。という目標。 一歩を踏み出した時点で ...
16/02/10 vol.2
... 仁川空港から 飛び立ち、先ほどとは違い、私は韓国語で乗務員に話し掛けられ、それに答えるは、その彼も私に影響されてか韓国語で聞かれ『？？？』英語か日本語で言い直され… 私の国籍が不思議になったと思う「どうぞ ...
2010年3月27日土曜日
昔のモンゴル語
... (ロシア語みたいに書くけど、文法も単語も全然違う) ちなみにモンゴル語も、日本語や韓国語と同じ膠着語（こうちゃくご）。 簡単に言うと英語とは違って助詞や語尾が発達した言語を言うんですが、 英語みたいにSVO言語でなくSOV言語なので ...
おーい、静岡県庁ー（その１）
... が、そこからの帰り道を歩いていて、韓国語がある程度わかる人なら、なんじゃこれ、となりそうな看板を発見。 ... 想像しやすいだろう） この看板に書かれた、韓国語表記を、見てみよう。 スペースの入れ方、改行もそのままにして ...
曇りで よ～く冷えています
... 言葉が イタリア語？だったり 韓国語だったりしたので 何を言っているか チンプンカンプンでしたが 真央ちゃんが リンクに現れたときから ものすごい歓声で トリプルアクセルや ジャンプが決まるたび さらにすごい歓声でした。 ...
夢ならば覚めないで･･･
... 今回はＷ誌買ってみたo(^-^)o♪ Ｗ誌、よく分からんけど･･･毎月手越画伯が見れるのか?! 今月はシゲさんがモデルになってたね｡笑 にしても、今日のブランチ。 韓国語しゃべってる慶ちゃん、エリートに見え ...
16/02/10 vol.1
... 事がハングルをかじっていて良かった(笑) この前に「 韓国語出来ます 」宣言してるし そして両替終わった頃にはやはり 時間は無く ... 客室乗務員に「日本人ですか？」聞かれると「韓国人だから韓国語でも良いですよ 」とか日本語で流暢に言っ ...
【北斗の拳】ケンvsサウザーを再翻訳で演じてみた
... 北斗の拳のケン対サウザーのシーンの、中国語版、韓国語版を もう一度日本語に再翻訳し それを、日本の人がそのシーンに再びアフレコしたものです（爆） 画面の上が本当の日本語のセリフ。下がその再翻訳。 ...
韓国語能力試験の単語集（第17回/2校時）
40～60の単語です。 毎回てこずるのがストーリー長文(今回は52,53)なんですが、いつもに比べると少し簡単だったんじゃないかと思います。 一番最後は、単語はわかっても文章の意味がさっぱりです。 ...
alive@韓国レポvol.8「キムさんさようなら編」
... 玉：「ヨンナハセヨ！ 韓国語はねぇ…、ちょっと難しかったかな。 もっと頑張りますよ！ もっと頑張りますからねぇ、今度韓国である時にも来てください。」 キ：「＊＊＊＊＊」 で、玉木君深々とペコリ。 ...
中国の病院に行きました
... 最近めっきり使う機会を失った韓国語を出来るだけ 使って、韓国語のリハビリに努めたエライTAKA。 しかしねぇ・・・ 韓国の免税店は日本語使える人が多すぎ！ こっちが日本人やと分かると、ナンボ韓国語で話しても 日本語で返ってきてヤル気を無くす ...
【社友者】
... ちなみに エキサイト翻訳 で試しに「サウザー」を韓国語に変換して日本語に戻してみたんですが、本当に「社友者」になっちゃって驚きました！ へー、おもろいな～。 【ニコニコ動画】【北斗の拳】ケンvsサウザーを再翻訳で演じ ...
登録:
投稿 (Atom)
