2010年2月4日木曜日

上海日誌-46「国が違えば習慣も違う」


... 日本人がこれを例えば韓国語で受動態的表現を使おうとすれば、なんと卑屈な人間だろうと思われる。もちろん韓国人が日本でどうも傲慢なように感じ取られているのも、彼らに単純に表現するバックグランドがないだけなのだ。 ...


投稿者 時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)