2010年5月15日土曜日

トンケの蒼い空


... それが大きな間違いだとは知るよしもなく・・(T∇T) というのも『トンケ』って韓国語に訳すと 『 糞犬 』 だそうで。 チョン・ウソンssi演じる主人公のあだ名なのです。 あだ名で『糞犬』ってどうよ?????(;´д`) 韓国では結構愛嬌のあるあだ名という ...


0 件のコメント:

コメントを投稿